こんにちは。

　「こんにちは。」という言葉は近所の人や、これから数日お世話になる（ガイドさんであったり）誰かと打ち解けるために必要な言葉です。

　タイ語はサワッディーの後に＜女性「カー」／男性「カラッ(プ)」＞、ラオス語もサバーイディーの後に＜女性「カー」／男性「カッ(プ)」＞を付けるとより丁寧です。特に外国人は周囲に横柄な印象を与えると定着し易いので、現地の人よりも慎重に、（相手が年少者や子どもであっても）徐々に丁寧語を省いて行くと良いかもしれません。

　カンボジア語は「チョ(ム)リアッ(プ)・スオ」がより丁寧で、出会って３回目ぐらいまではこちらのほうが自然です。それ以降は逆に「スォスダイ」という軽い挨拶のほうが違和感がありません。丁寧語は＜女性「チャー」／男性「バー(ト)」＞になりますが、タイやラオスと違い、特に男性は文末に丁寧語をつけることは多くありません。（多くのカンボジア男性が「バー(ト)」と言うのは専ら、「はい。」と返事をする時です。）

　その他、この地域に半ば共通する慣習として、あまり頻繁に会う相手であれば「ご飯食べた？」や「どこに行ってきたの？」がより自然な挨拶になります。親族や友人に「おはよう」など紋切り型の挨拶はほとんど言わないようです。

🇯🇵 こんにちは。
🇹🇭 สวัสดี / サワッディー
🇱🇦 ສະບາຍດີ / サバーイディー
🇰🇭 សួស្តី / スオスダイ
🇻🇳 xin chào / シンチャオ
🇲🇲 မင်္ဂလာပါ / ミンガラーバー

　※リンク先のグーグル翻訳では（ラオス語以外）、ネイティブの発音が再生できます。イントネーションの習得等にお役立てください。